Capítulos / Chapters — Jorge Méndez Blake

MSSN 96 - Exhibition view 16 web.jpg

MSSN 96 - Exhibition view 10 web.jpg

Aldaba mano bronce_ I_WEB.jpg

MSSN 96 - Exhibition view 1 web.jpeg

MSSN 96 - Exhibition view 11 web.jpg

MSSN 96 - Exhibition view 3 web.jpg

MSSN 96 - Exhibition view 9 web.jpg

MSSN 96 - Exhibition view 17 web.jpg

MSSN 96 - Exhibition view 13 web.jpg

MSSN 96 - Exhibition view 19 web.jpeg

MSSN 96 - Exhibition view 15 web.jpg

MSSN 96 - Exhibition view 5 web.jpg

Capítulo LVII: Dentro de la Ley / Inside the Law
Text here

5V3A8926 2-web.jpg

Capítulo LVI: Proscenios literarios II
Texto aquí

Expo Cabañas_Sala 4_05_WEB.jpg

Expo Cabañas_Sala 3_10_WEB.jpg

Expo Cabañas_Sala 0_01_WEB.jpg

Expo Cabañas_Sala 4_04_WEB.jpg

Expo Cabañas_Sala 4_07_WEB.jpg

Expo Cabañas_Sala 2_01_WEB.jpg

Expo Cabañas_Sala 2_08_WEB.jpg

Expo Cabañas_Sala 1_03_WEB.jpg

Expo Cabañas_Sala 3_03_WEB.jpg

Expo Cabañas_Sala 3_05_WEB.jpg

Expo Cabañas_Sala 3_06_WEB.jpg

Expo Cabañas_Sala 3_07_WEB.jpg

Expo Cabañas_Sala 3_08_WEB.jpg

Expo Cabañas_Sala 4_06_WEB.jpg

Capítulo LV: Proscenios literarios I
Texto aquí

1301PE_by_Nice_Day_Photo_Jorge Méndez Blake_June_02_2023__IMG0914-Edit_Med_Res.jpg

1301PE_by_Nice_Day_Photo_Jorge Méndez Blake_June_02_2023__IMG0930_Med_Res.jpg

1301PE_by_Nice_Day_Photo_Jorge Méndez Blake_June_02_2023__IMG0884-Edit_Med_Res.jpg

1301PE_by_Nice_Day_Photo_Jorge Méndez Blake_June_02_2023__IMG0939-Edit_2_Med_Res.jpg

1301PE_by_Nice_Day_Photo_Jorge Méndez Blake_June_02_2023__IMG0950-Edit_Med_Res.jpg

II_Lluvia_Electric storm_Bishop_Sola_WEB.jpg

1301PE_by_Nice_Day_Photo_Jorge Méndez Blake_April_25_2023__IMG0958X-Edit_Med_Res.jpg

1301PE_by_Nice_Day_Photo_Jorge Méndez Blake_June_02_2023__IMG0906-Edit_Med_Res.jpg

Capítulo LIV: I Remember It Was Raining

I Declare I Will Defend Poetry , 2021 Collage 120 x 180 cm

Defenderé la poesía (Poemas sobre ruinas) III / I Will Defend Poetry (Poems on Ruins) III , 2021 Lápiz de color sobre papel / Colored pencil on paper 70 x 100 cm

I Will Defend Poetry Vista la exposición / Exhibition View

Mars Poetica I , 2021 Collage 29.7 x 41.4 cm

I Declare I Will Defend Poets , 2021 Collage 120 x 180 cm

I Will Defend Poetry Vista la exposición / Exhibition View

I Will Defend Poetry Vista la exposición / Exhibition View

I Will Defend Poetry Vista la exposición / Exhibition View

I Will Defend Poetry Vista la exposición / Exhibition View

On Land, at Sea, in the Air (Defend Poetry) , 2021 Neón / Neon 6.5 x 38.5 cm; 6.5 x 48 cm; 6.5 x 30 cm

There's Too Much Salt in the Soup Damn It , 2020 Panel de fibrocemento, estructura de acero / Fibre cement panel, steel structure 244 x 122 x 10 cm

Cosas que aprendí sobre la poesía (Inglés) / Things I've Learned About Poetry (English) , 2020 Pintura acrílica sobre muro / Acrylic painting on wall Medidas variables / Dimensions variable

La habitación del escritor (Inglés) / The Writer's Room (English) , 2013 Tinta sobre papel e inyección de tinta sobre papel / Ink on paper and inkjet on paper 18 piezas de 28 x 21.5 cm; 1 pieza de 30 x 45 cm / 18 pieces of 28 x 21.5 cm; 1 piece o

De un poema inacabado (Constantine Cavafy. El nacimiento de un poema) / From an Unfinished Poem (Constantine Cavafy. The Birth of a Poem) , 2021 Aluminio, laca, serigrafía / Aluminum, enamel, serigraph, lacquer Dimensiones totales variables. 100

I Will Defend Poetry Vista la exposición / Exhibition View

Ars poetica (Archibald Macleish) I , 2021 Acrílico sobre lino / Acrylic on linen 50.8 x 71.2 cm

I Will Defend Poetry Vista la exposición / Exhibition View

Ars poetica (Vicente Huidobro) II , 2021 50.8 x 71.2 cm Acrílico sobre lino / Acrylic on linen

I Will Defend Poetry Vista la exposición / Exhibition View

I Will Defend Poetry Vista la exposición / Exhibition View

As The Flight of Birds (H) , 2021 Acrílico sobre lino / Acrylic on linen 101.6 x 71.2 cm

As The Flight of Birds (T) , 2021 Tinta sobre papel / Ink on paper 70 x 45 cm

I Will Defend Poetry Vista la exposición / Exhibition View

I Will Defend Poetry Vista la exposición / Exhibition View

On Land, at Sea and in the Air (Defend It) , 2021 Tinta sobre página de libro / Ink on book's page 35.4 x 28.5 x 2.5 cm

I Will Defend Poetry Vista la exposición / Exhibition View

I Will Defend Poetry Vista la exposición / Exhibition View

On Land, at Sea and in the Air (Defend It) , 2021 Tinta sobre página de libro / Ink on book's page 35.4 x 28.5 x 2.5 cm

On Land, at Sea and in the Air (Defend It) , 2021 Tinta sobre página de libro / Ink on book's page 35.4 x 28.5 x 2.5 cm

On Land, at Sea and in the Air (Defend It) , 2021 Tinta sobre página de libro / Ink on book's page 35.4 x 28.5 x 2.5 cm

On Land, at Sea and in the Air (Defend It) , 2021 Tinta sobre página de libro / Ink on book's page 35.4 x 28.5 x 2.5 cm

Defend Them (the Poets) , 2021 Neón / Neon 6.5 x 34.5 cm; 6.5 x 24.5 cm

Defend It (Poetry) , 2021 Neón / Neon 6.5 x 34.5 cm; 6.5 x 6.5 cm

Capítulo LIII: I Will Defend Poetry
Texto aquí / Text here

Toda letra es la última letra (O) , 2020 Acrílico sobre lino / Acrylic on linen 152.5 x 122 cm

Toda letra es la última letra (E) , 2020 Acrílico sobre lino / Acrylic on linen 152.5 x 122 cm

Toda letra es la última letra (A) , 2020 Acrílico sobre lino / Acrylic on linen 152.5 x 122 cm

Toda letra es la última letra (U), 2020 Acrílico sobre lino / Acrylic on linen 30 x 24.7 cm

Toda letra es la última letra Vista la exposición / Exhibition View

Toda letra es la última letra (T) , 2020 Acrílico sobre lino / Acrylic on linen 38 x 17 cm

Toda letra es la última letra Vista la exposición / Exhibition View

Toda letra es la última letra (S) , 2020 Tinta sobre papel / Ink on paper 70 x 45 cm

Toda letra es la última letra Vista la exposición / Exhibition View

Toda letra es la última letra Vista la exposición / Exhibition View

Toda letra es la última letra Vista la exposición / Exhibition View

Toda letra es la última letra Vista la exposición / Exhibition View

Toda letra es la última letra (L) , 2020 37.5 x 27.5 cm Tinta sobre papel / Ink on paper

Toda letra es la última letra Vista la exposición / Exhibition View

Toda letra es la última letra (Construcción) I , 2020 Tinta sobre papel / Ink on paper 37.5 x 27.5 cm

Toda letra es la última letra (A) , 2020 Acrílico sobre lino / Acrylic on linen 30 x 25.5 cm

Toda letra es la última letra (T) , 2020 Lápiz de color sobre papel / Colored pencil on paper 42 x 29.7 cm

Toda letra es la última letra Vista la exposición / Exhibition View

Toda letra es la última letra (Collage) I , 2020 Collage sobre papel / Collage on paper 41.3 x 29.7 cm

Capítulo LII: Toda letra es la última letra / Every letter is the last letter
Texto aquí / Text here

Proyecto de anfiteatro (Arquitectura de la discusión) VII / Project for Amphitheater (Architecture of Discussion) VII, 2020 Mármol creme real / Creme real marble 64.5 x 123 x 194 cm Foto / Photo: Fernando Marroquín

Nos sentamos, escuchamos, discutimos Vista la exposición / Exhibition View Foto / Photo: Fernando Marroquín

Proyecto de anfiteatro (Arquitectura de la discusión) II / Project for Amphitheater (Architecture of Discussion) II , 2020 Mármol creme real / Creme real marble 70 x 80 x 120 cm Foto / Photo: Fernando Marroquín

Proyecto de columna-anfiteatro (Arquitectura de la discusión) I / Project for a Column-Amphitheater (Architecture of Discussion) I , 2020 Concreto, mármol negro monterrey / Concrete, Negro Monterrey marble 125 x 46 x 46 cm

Nos sentamos, escuchamos, discutimos Vista la exposición / Exhibition View Foto / Photo: Fernando Marroquín

Proyecto de anfiteatro (Arquitectura de la discusión) I / Project for Amphitheater (Architecture of Discussion) I , 2020 Mármol moca / Moca marble 70 x 80 x 120 cm Foto / Photo: Fernando Marroquín

Proyecto de anfiteatro (Arquitectura de la discusión) III / Project for Amphitheater (Architecture of Discussion) III , 2020 Mármol estremoz / Estremoz marble 50 x 120 x 120 cm Detalle / Detail Foto / Photo: Fernando Marroquín

Modelo de posibilidad de democracia (Escenario del Teatro de Dioniso 1:4) I / Model for a Possibility of Democracy (Theatre of Dionysus' Stage 1:4) I , 2020 Mármol travertino Ocean Blue, mármol travertino Ocean Black, mármol Gris Modena, mármol Si

Nos sentamos, escuchamos, discutimos Vista la exposición / Exhibition View Foto / Photo: Fernando Marroquín

Reconstrucción de anfiteatro (Nos sentamos, escuchamos, discutimos) I / Amphitheater Reconstruction (We Sit, We Listen, We Discuss) I , 2020 Lápiz de color sobre papel / Colored pencil on paper 150 x 280 cm

Cosas que aprendí sobre los anfiteatros (Español) / Things I've Learned About Amphitheatres (Spanish) , 2020 Pintura acrílica sobre muro / Acrylic painting on wall Medidas variables / Variable measurements Foto / Photo: Fernando Marroquín

Cosas que aprendí sobre la poesía (Español) / Things I've Learned About Poetry (Spanish) , 2020 Pintura acrílica sobre muro / Acrylic painting on wall Medidas variables / Variable measurements Foto / Photo: Fernando Marroquín

Cosas que aprendí sobre la democracia ( Español) / Things I've Learned About Democracy (Spanish) , 2020 Pintura acrílica sobre muro / Acrylic painting on wall Medidas variables / Variable measurements

Reconstrucción de anfiteatro (Nos sentamos, escuchamos, discutimos) II / Amphitheater Reconstruction (We Sit, We Listen, We Discuss) II , 2020 Lápiz de color sobre papel / Colored pencil on paper 150 x 280 cm

Reconstrucción de anfiteatro (Nos sentamos, escuchamos, discutimos) II / Amphitheater Reconstruction (We Sit, We Listen, We Discuss) II , 2020 Lápiz de color sobre papel / Colored pencil on paper 150 x 280 cm Detail / Detalle

Proyecto de columna-anfiteatro (Arquitectura de la discusión) I / Project for a Column-Amphitheater (Architecture of Discussion) I , 2020 Concreto, mármol negro monterrey / Concrete, Negro Monterrey marble 125 x 46 x 46 cm Detalle / Detail

Proyecto de anfiteatro (Arquitectura de la discusión) II / Project for Amphitheater (Architecture of Discussion) II , 2020 Mármol creme real / Creme real marble 70 x 80 x 120 cm Foto / Photo: Fernando Marroquín

Proyecto de anfiteatro (Arquitectura de la discusión) V / Project for Amphitheater (Architecture of Discussion) V , 2020 Mármol moca medio / Moca medio marble 60 x 60 x 120 cm Foto / Photo: Fernando Marroquín

Nos sentamos, escuchamos, discutimos Vista la exposición / Exhibition View Foto / Photo: Fernando Marroquín

Proyecto de anfiteatro (Arquitectura de la discusión) VII / Project for Amphitheater (Architecture of Discussion) VII , 2020 Mármol creme real / Creme real marble 64.5 x 123 x 194 cm Detalle / Detail Foto / Photo: Fernando Marroquín

Nos sentamos, escuchamos, discutimos Vista la exposición / Exhibition View Foto / Photo: Fernando Marroquín

Proyecto de anfiteatro (Arquitectura de la discusión) VI / Project for Amphitheater (Architecture of Discussion) VI , 2020 Mármol tigre / Tigre marble 86.5 x 115 x 42 cm Detalle / Detail

Nos sentamos, escuchamos, discutimos Vista la exposición / Exhibition View Foto / Photo: Fernando Marroquín

Proyecto de anfiteatro (Arquitectura de la discusión) IV / Project for Amphitheater (Architecture of Discussion) IV, 2020 Mármol moca fino / Moca fino marble 60 x 60 x 120 cm Detalle / Detail Foto / Photo: Fernando Marroquín

Proyecto de anfiteatro (Arquitectura de la discusión) VI / Project for Amphitheater (Architecture of Discussion) VI , 2020 Mármol tigre / Tigre marble 86.5 x 115 x 42 cm

Capítulo LI: Nos sentamos, escuchamos, discutimos / We Sit, We Listen, We Discuss
Texto aquí / Text here

Capítulo L: El Iceberg Imaginario / The Imaginary Iceberg
Texto aquí / Text here

Querido Thomas, te escribo desde Utopía / Dear Thomas, I'm Writing from Utopia , 2017 - 2020 Vista de instalación / Installation view Instantánea, 2020 Antigua Fábrica Kodak, Guadalajara, México

Utopía (El no-lugar es un lugar real) I-IV / Utopia (The No-Place is a Real Place) I-IV , 2018 Vista de exposición / Exhibition View Cycles of Collapsing Progress, 2018 Rashid Karami International Fair, Trípoli, Líbano

Hay en la República de Utopía, muchas cosas que desearía ver en nuestras ciudades / There Are Many Things in the Utopian Commonwealth Which in Our Cities I May Rather Wish Than Hope Fo r, 2019 Inyección de tinta sobre papel de algodón montada sobr

Si se conoce una ciudad de Utopía se conocen todas (Utopía, Texas) I / As if For Their Cities, He that Knows One of Them Knows Them All (Utopia, Texas) I , 2019 Acrílico sobre lino / Acrylic on linen 198 x 259 cm

Still Querido Thomas, te escribo desde Utopía / Dear Thomas, I'm Writing from Utopia , 2017 - 2020 Video monocanal en blanco y negro / Black and White single channel video 11'30

Still Querido Thomas, te escribo desde Utopía / Dear Thomas, I'm Writing from Utopia , 2017 - 2020 Video monocanal en blanco y negro / Black and White single channel video 11'30

Still Querido Thomas, te escribo desde Utopía / Dear Thomas, I'm Writing from Utopia , 2017 - 2020 Video monocanal en blanco y negro / Black and White single channel video 11'30

Still Querido Thomas, te escribo desde Utopía / Dear Thomas, I'm Writing from Utopia , 2017 - 2020 Video monocanal en blanco y negro / Black and White single channel video 11'30

Still Querido Thomas, te escribo desde Utopía / Dear Thomas, I'm Writing from Utopia , 2017 - 2020 Video monocanal en blanco y negro / Black and White single channel video 11'30

Still Querido Thomas, te escribo desde Utopía / Dear Thomas, I'm Writing from Utopia , 2017 - 2020 Video monocanal en blanco y negro / Black and White single channel video 11'30

Still Querido Thomas, te escribo desde Utopía / Dear Thomas, I'm Writing from Utopia , 2017 - 2020 Video monocanal en blanco y negro / Black and White single channel video 11'30

Still Querido Thomas, te escribo desde Utopía / Dear Thomas, I'm Writing from Utopia , 2017 - 2020 Video monocanal en blanco y negro / Black and White single channel video 11'30

Ágora de Amaurota / Amaurota's Agora , 2020 Bronce, metal, resina, porcelana / Bronze, metal, resin, porcelain 112 x 88 x 101 cm

Si se conoce una ciudad de Utopía se conocen todas (Utopía, Texas) II / As if For Their Cities, He that Knows One of Them Knows Them All (Utopia, Texas) II , 2019 Firmado al reverso del lino / Signed on the back of the linen Acrílico sobre lino /

Si se conoce una ciudad de Utopía se conocen todas (Utopía, Texas) IV / As if For Their Cities, He that Knows One of Them Knows Them All (Utopia, Texas) IV, 2019 Firmado al reverso del lino / Signed on the back of the linen Acrílico sobre lino /

Proceso / Process

Utopía (El no-lugar es un lugar real) IV / Utopia (The No-Place is a Real Place) IV , 2018 Madera Balsa / Balsa Sheet 21.5 x 47.5 x 37.5 cm

Utopía (El no-lugar es un lugar real) II / Utopia (The No-Place is a Real Place) II , 2018 Metacrilato / Methacrylate 30.5 x 29 x 42.5 cm

Algunos fragmentos que recuerdo de la Isla de Utopía I / Some Fragments I Remember from the Island of Utopia I , 2018 Vinil / Vinyl Medidas variables / Variable measurements

Carta a Thomas Moore / Letter to Thomas Moore Myconian Utopia Resort, 2018

Capítulo XLIX: Querido Thomas, te escribo desde Utopía / Dear Thomas I’m Writing from Utopia
Texto aquí / Text here

Vista la exposición / Exhibition View Fotografía cortesía de Mai 36 Gallery

Biblioteca de la exploración. Estructura de biblioteca XIV / Exploration Library. Library Structure XIV , 2019 Lápiz de color sobre papel / Colored pencil on paper 200 x 280 cm

James Joyce. Ulysses. 1904-2019 , 2019 Lápiz y lápiz de color sobre papel de algodón / Pencil and colored pencil on cotton paper 150 x 100 cm

Chamber Music (James Joyce) , 2019 Tinta sobre papel de algodón / Ink on cotton paper Pieza única dentro una serie de 3. Políptico de 13 piezas. 12 piezas de 37.5 x 27.5 cm y 1 pieza de 70 x 45 cm / Unique piece from a series of 3. 13 piece poly

Poem in a Corner , 2019 Neón / Neon 2 piezas de 46.5 x 6.5 cm y 34.5 x 6.5 cm / 2 pieces of 46.5 x 6.5 cm and 34.5 x 6.5 cm

No el libro sino el librero IV / Not the Book but the Bookshelf IV , 2019 Lápiz de color sobre papel / Colored pencil on paper 140 x 220 cm

Librero en esquina (Ulysses) / Corner Bookshelf (Ulysses) , 2019 Madera, libro / Wood, book 6 piezas de 60 x 25 x 3 cm / 6 pieces of 60 x 25 x 3 cm 1 libro de 21 x 15 x 4 cm / 1 book of 21 x 15 x 4 cm Medidas totales variables / Variable total

Proyecto para una biblioteca vacía (Para James Joyce) / Project for an Empty Library (For James Joyce) , 2019 Latón, bronce, espejo negro, metal / Brass, bronce, smoked mirror, iron 113.5 x 98 x 78 cm Fotografía cortesía de Mai 36 Gallery

Querido James / Dear James, 2019 Tinta sobre papel / Ink on cotton paper Díptico de 27.9 x 21.5 cm cada una / Diptych of 27.9 x 21.5 cm each

Vista la exposición / Exhibition View Fotografía cortesía de Mai 36 Gallery

Vista la exposición / Exhibition View Fotografía cortesía de Mai 36 Gallery

Vista la exposición / Exhibition View Fotografía cortesía de MAI 36 Gallery

Desmantelando a James Joyce (The Cat and the Devil) II / Dismantling James Joyce (The Cat and the Devil) II , 2019 Acrílico sobre lino / Acrylic on linen 152.3 x 122 cm *** Desmantelando a James Joyce (The Cat and the Devil) I / Dismantling Ja

Word-Window (Universitatstrasse 29) , 2019 Fichas de scrabble / Scrabble tiles 74 x 42.5 cm

Poetic Corner , 2019 Neón / Neon 2 piezas de 28.5 x 6.5 cm y 34.5 x 6.5 cm / 2 pieces of 28.5 x 6.5 cm and 34.5 x 6.5 cm *** Pausa II (Roja) / Pause II (Red) , 2019 máquina de escribir, mármol / typewriter, marble 110 x 45 x 40 cm Fotograf

Chamber Music (James Joyce) , 2019 Tinta sobre papel de algodón / Ink on cotton paper Pieza única dentro una serie de 3. Políptico de 13 piezas. 12 piezas de 37.5 x 27.5 cm y 1 pieza de 70 x 45 cm / Unique piece from a series of 3. 13 piece poly

Chamber Music. Chapter V (James Joyce) , 2019 Latón, oro de 24K / Brass, 24K gold 2 piezas. 60 x 1 x 1 cm ; 53.6 x 1.5 x 1.5 cm / 2 pieces. 60 x 1 x 1 cm ; 53.6 x 1.5 x 1.5 cm *** Desmantelando a James Joyce (The Cats of Copenhagen) / Dismant

Vista la exposición / Exhibition View Fotografía cortesía de Mai 36 Gallery

Proyecto de anfiteatro (Chamber Music.Capítulo I) / Project for Amphitheater (Chamber Music. Chapter I) , 2019 Lápiz de color sobre papel / Colored pencil on paper 70 x 50 cm

Capítulo XLVIII: Querido James / Dear James Texto aquí / Text here

El gran poema inexacto del siglo XX (Cuba) / The Great Inexact Poem of the Twentieth-Century (Cuba), 2019 Acción, máquina de escribir, papel, tinta, libros de poesía Cubana del siglo XX de la Biblioteca Nacional de Cuba José Martí / Action,

El gran poema inexacto del siglo XX (Cuba) / The Great Inexact Poem of the Twentieth-Century (Cuba), 2019 Acción, máquina de escribir, papel, tinta, libros de poesía Cubana del siglo XX de la Biblioteca Nacional de Cuba José Martí / Action,

El gran poema inexacto del siglo XX (Cuba) / The Great Inexact Poem of the Twentieth-Century (Cuba), 2019 Acción, máquina de escribir, papel, tinta, libros de poesía Cubana del siglo XX de la Biblioteca Nacional de Cuba José Martí / Action,

El gran poema inexacto del siglo XX (Cuba) / The Great Inexact Poem of the Twentieth-Century (Cuba), 2019 Acción, máquina de escribir, papel, tinta, libros de poesía Cubana del siglo XX de la Biblioteca Nacional de Cuba José Martí / Action,

El gran poema inexacto del siglo XX (Cuba) / The Great Inexact Poem of the Twentieth-Century (Cuba), 2019 Acción, máquina de escribir, papel, tinta, libros de poesía Cubana del siglo XX de la Biblioteca Nacional de Cuba José Martí / Action,

El gran poema inexacto del siglo XX (Cuba) / The Great Inexact Poem of the Twentieth-Century (Cuba), 2019 Acción, máquina de escribir, papel, tinta, libros de poesía Cubana del siglo XX de la Biblioteca Nacional de Cuba José Martí / Action,

El gran poema inexacto del siglo XX (Cuba) / The Great Inexact Poem of the Twentieth-Century (Cuba), 2019 Acción, máquina de escribir, papel, tinta, libros de poesía Cubana del siglo XX de la Biblioteca Nacional de Cuba José Martí / Action,

El gran poema inexacto del siglo XX (Cuba) / The Great Inexact Poem of the Twentieth-Century (Cuba), 2019 Acción, máquina de escribir, papel, tinta, libros de poesía Cubana del siglo XX de la Biblioteca Nacional de Cuba José Martí / Action,

El gran poema inexacto del siglo XX (Cuba) / The Great Inexact Poem of the Twentieth-Century (Cuba), 2019 Acción, máquina de escribir, papel, tinta, libros de poesía Cubana del siglo XX de la Biblioteca Nacional de Cuba José Martí / Action,

El gran poema inexacto del siglo XX (Cuba) / The Great Inexact Poem of the Twentieth-Century (Cuba), 2019 Acción, máquina de escribir, papel, tinta, libros de poesía Cubana del siglo XX de la Biblioteca Nacional de Cuba José Martí / Action,

El gran poema inexacto del siglo XX (Cuba) / The Great Inexact Poem of the Twentieth-Century (Cuba), 2019 Acción, máquina de escribir, papel, tinta, libros de poesía Cubana del siglo XX de la Biblioteca Nacional de Cuba José Martí / Action,

El gran poema inexacto del siglo XX (Cuba) / The Great Inexact Poem of the Twentieth-Century (Cuba), 2019 Acción, máquina de escribir, papel, tinta, libros de poesía Cubana del siglo XX de la Biblioteca Nacional de Cuba José Martí / Action,

El gran poema inexacto del siglo XX (Cuba) / The Great Inexact Poem of the Twentieth-Century (Cuba), 2019 Acción, máquina de escribir, papel, tinta, libros de poesía Cubana del siglo XX de la Biblioteca Nacional de Cuba José Martí / Action,

Capítulo XLVII: El gran poema inexacto del sigo XX (Cuba) / The Great Inexact Poem of the Twentieth Century (Cuba) Texto aquí / Text here

Vista de la exposición / Exhibition View

Vista de la exposición / Exhibition View

Esquina poética / Poetic Corner , 2019 Neón / Neon  2 piezas de 54 x 7 cm y 52 x 7cm / 2 pieces of 56 x 7 cm and 52 x 7 cm

Poeta junto a un estanque / Poet by the Pond , 2019 Neón / Neon 64 x 64 x 7 cm

TRAVESIA CUATRO_JORGE MENDEZ BLAKE_CASA DE MEXICO_01_MARZO_2019_G1A2581_WEB.jpg

Poeta en lo alto de una pirámide / Poet a top a Pyramid  , 2019 Neón / Neon 64 x 77 x 7 cm

Pirámide sobre un poeta / Pyramid atop a Poet , 2019 Neón / Neon 66 x 68 x 7 cm

Poeta encima de una montaña / Poet on a Mountain Top , 2019 Neón / Neon 150 x 110 x 10 cm

TRAVESIA CUATRO_JORGE MENDEZ BLAKE_CASA DE MEXICO_01_MARZO_2019_G1A2554_WEB.jpg

TRAVESIA CUATRO_JORGE MENDEZ BLAKE_CASA DE MEXICO_01_MARZO_2019_G1A2520_WEB.jpg

TRAVESIA CUATRO_JORGE MENDEZ BLAKE_CASA DE MEXICO_01_MARZO_2019_G1A2522_WEB.jpg

TRAVESIA CUATRO_JORGE MENDEZ BLAKE_CASA DE MEXICO_01_MARZO_2019_G1A2697_WEB.jpg

TRAVESIA CUATRO_JORGE MENDEZ BLAKE_CASA DE MEXICO_01_MARZO_2019_G1A2714_WEB.jpg

TRAVESIA CUATRO_JORGE MENDEZ BLAKE_CASA DE MEXICO_01_MARZO_2019_G1A2678_WEB.jpg

TRAVESIA CUATRO_JORGE MENDEZ BLAKE_CASA DE MEXICO_01_MARZO_2019_G1A2558_WEB.jpg

Capítulo XLVI: Diez situaciones poéticas / Ten Poetic Situations Texto aquí / Text here

JMB Amerika 8 WEB.jpg

JMB Amerika 1 WEB.jpg

JMB Amerika 5 WEB.jpg

JMB Amerika 7 WEB.jpg

JMB Amerika 3 WEB.jpg

JMB Amerika 6 WEB.jpg

JMB Amerika 4 WEB.jpg

JMB Amerika 9 WEB.jpg

Capítulo XLV: Amerika

Vista de la exposición / Exhibition View Fotografía: Agustín Arce

Piso Casa Franco II / Franco House Floor II, 2018 Lápiz de color sobre papel / Colored pencil on paper 75 x 75 cm *** Piso Casa Franco (Estudio de perspectiva I) / Franco House Floor (Perspective Study I), 2018 Pintura sobre muro / Paint on

JMB-19-01-36_Photo Agustin Arce low.jpg

Diálogo sobre un poeta, una manzana y una retícula (Parte uno) I / Dialogue about a Poet, an Apple. and a Grid (Part one) I, 2019 Tinta sobre papel / Ink on paper Políptico de 10 piezas de 37.5 cm x 27.5 cm / 10 piece polyptych, 37.5 cm x 27.5 cm

Piso Casa Franco III / Franco House Floor III, 2018 Lápiz de color sobre papel / Colored pencil on paper 100 x 100 cm *** Diálogo sobre un poeta, una manzana y una retícula (Parte uno) I / Dialogue about a Poet, an Apple. and a Grid (Part one)

Luis, 2018 Bronce / Bronze 16 x 33 x 10 cm Fotografía: Agustín Arce

Diálogo sobre un poeta, una manzana y una retícula (Parte uno) I / Dialogue about a Poet, an Apple. and a Grid (Part one) I, 2018 Tinta sobre papel / Ink on paper Políptico de 10 piezas de 37.5 cm x 27.5 cm / 10 piece polyptych, 37.5 cm x 27.5 cm

Piso Casa Franco I / Franco House Floor I , 2018 Colored pencil on paper 50 x 50 cm Fotografía: Agustín Arce

Diálogo sobre un poeta, una manzana y una retícula (Parte uno) I / Dialogue about a Poet, an Apple. and a Grid (Part one) I, 2019 Tinta sobre papel / Ink on paper Políptico de 10 piezas de 37.5 cm x 27.5 cm / 10 piece polyptych, 37.5 cm x 27.5 cm

Diálogo sobre un poeta, una manzana y una retícula (Parte uno) I / Dialogue about a Poet, an Apple. and a Grid (Part one) I, 2019 Tinta sobre papel / Ink on paper Políptico de 10 piezas de 37.5 cm x 27.5 cm / 10 piece polyptych, 37.5 cm x 27.5 cm

JMB-19-01-14_Photo Agustin Arce low.jpg

Diálogo sobre un poeta, una manzana y una retícula (Parte uno) I / Dialogue about a Poet, an Apple. and a Grid (Part one) I, 2018 Tinta sobre papel / Ink on paper Políptico de 10 piezas de 37.5 cm x 27.5 cm / 10 piece polyptych, 37.5 cm x 27.5 cm

Diálogo sobre un poeta, una manzana y una retícula (Parte uno) I / Dialogue about a Poet, an Apple. and a Grid (Part one) I, 2018 Tinta sobre papel / Ink on paper Políptico de 10 piezas de 37.5 cm x 27.5 cm / 10 piece polyptych, 37.5 cm x 27.5 cm

Vista de la exposición / Exhibition View Fotografía: Agustín Arce

Diálogo sobre un poeta, una manzana y una retícula (Parte uno) I / Dialogue about a Poet, an Apple. and a Grid (Part one) I, 2018 Tinta sobre papel / Ink on paper Políptico de 10 piezas de 37.5 cm x 27.5 cm / 10 piece polyptych, 37.5 cm x 27.5 cm

Diálogo sobre un poeta, una manzana y una retícula (Parte uno) I / Dialogue about a Poet, an Apple. and a Grid (Part one) I, 2018 Tinta sobre papel / Ink on paper Políptico de 10 piezas de 37.5 cm x 27.5 cm / 10 piece polyptych, 37.5 cm x 27.5 cm

Naturaleza muerta (corales) I / Still Life (corals) I , 2019 Bronce / Bronze Dimensiones variables / Variable dimensions *** Piso Casa Franco IV / Franco House Floor IV, 2019 Lápiz de color sobre papel / Colored pencil on paper 140 x 140 c

Diálogo sobre un poeta, una manzana y una retícula (Parte dos) I / Dialogue about a Poet, an Apple. and a Grid (Part two) I, 2019 Tinta sobre papel / Ink on paper Políptico de 10 piezas de 37.5 cm x 27.5 cm / 10 piece polyptych, 37.5 cm x 27.5 cm

JMB-19-01-5_Photo Agustin Arce low.jpg

Diálogo sobre un poeta, una manzana y una retícula (Parte dos) I / Dialogue about a Poet, an Apple. and a Grid (Part two) I, 2019 Tinta sobre papel / Ink on paper Políptico de 10 piezas de 37.5 cm x 27.5 cm / 10 piece polyptych, 37.5 cm x 27.5 cm

Piso Casa Franco IV / Franco House Floor IV, 2019 Lápiz de color sobre papel / Colored pencil on paper 140 x 140 cm Fotografía: Agustín Arce

Diálogo sobre un poeta, una manzana y una retícula (Parte dos) I / Dialogue about a Poet, an Apple. and a Grid (Part two) I, 2019 Tinta sobre papel / Ink on paper Políptico de 10 piezas de 37.5 cm x 27.5 cm / 10 piece polyptych, 37.5 cm x 27.5 cm

Vista de la exposición / Exhibition View Piso Casa Franco (Estudio de perspectiva I) / Franco House Floor (Perspective Study I), 2018 Pintura sobre muro / Paint on wall Fotografía: Agustín Arce

Diálogo sobre un poeta, una manzana y una retícula (Parte dos) I / Dialogue about a Poet, an Apple. and a Grid (Part two) I, 2019 Tinta sobre papel / Ink on paper Políptico de 10 piezas de 37.5 cm x 27.5 cm / 10 piece polyptych, 37.5 cm x 27.5 cm

Piso casa Franco (Diálogo) I / Franco House Floor (Dialogue) I , 2019 Acrílico sobre lino / Acrylic on linen 198 x 198 cm Fotografía: Agustín Arce

JMB-19-01-34_Photo Agustin Arce low.jpg

Capítulo XLIV: Una manzana y una retícula / A Grid and an Apple
Texto aquí / Text here

JMB Biblioteca vacia 1 WEB.jpg

JMB Biblioteca vacia 3 WEB.jpg

Maqueta Av Mexico 2 WEB.jpg

Maqueta Av Mexico 5 WEB.jpg

Capítulo XLIII: Biblioteca vacía / Empty Library
Texto aquí / Text here

Pavilion (And so on for Thousands of years) , 2018 HDF, MDF, acero, instalación eléctrica, lámparas, piedra volcánica / HDF, MDF, steel, electrical installation, lamps, volcanic stone tiles 280 x 720 x 720 cm

Project for a Pavilion (And so on for Thousands of Years) , 2018 Latón, bronce, trovicel, metal / Brass, bronze, trovicel, metal 50 x 50 x 100 cm

Project for a Pavilion (And so on for Thousands of Years) , 2018 Latón, bronce, trovicel, metal / Brass, bronze, trovicel, metal 50 x 50 x 100 cm

Vista de la exposición / Exhibition View

Ensayo sobre la contemplación / An Essay on Contemplation , 2018 Inyección de tinta, tinta, lápiz y lápiz de color sobre papel / Inkjet prints, ink, pencil and coloured pencil on paper

Ensayo sobre la contemplación / An Essay on Contemplation , 2018 lápiz de color sobre papel / coloured pencil on paper 37.5 x 27.5 cm

Ensayo sobre la contemplación / An Essay on Contemplation , 2018 tinta sobre papel / ink on paper 65 x 45 cm

Ensayo sobre la contemplación / An Essay on Contemplation , 2018 lápiz de color sobre papel / coloured pencil on paper 37.5 x 27.5 cm

Ensayo sobre la contemplación / An Essay on Contemplation , 2018 lápiz de color sobre papel / coloured pencil on paper 83.6 x 59.6 cm Detalle / Detail

Ensayo sobre la contemplación / An Essay on Contemplation , 2018 Inyección de tinta, lápiz de color sobre papel / Inkjet prints, coloured pencil on paper 65 x 45 cm

Capítulo XLII: Pabellón (Y así durante miles de años) / Pavilion (And so on for Thousands of Years)
Texto aquí / Text here

JMB Dismantled Language 8 WEB.jpg

JMB Dismantled Language 11 WEB.jpg

JMB Dismantled Language 4 WEB.jpg

JMB Dismantled Language 9 WEB.jpg

JMB Dismantled Language 5 WEB.jpg

JMB Dismantled Language 7 WEB.jpg

JMB Dismantled Language 17 WEB.jpg

JMB Dismantled Language 12 WEB.jpg

JMB Dismantled Language 13 WEB.jpg

JMB Dismantled Language 15 WEB.jpg

JMB Dismantled Language 22 WEB.jpg

JMB Dismantled Language 16 WEB.jpg

IMG_1143 br.jpg

IMG_1121 br.jpg

IMG_1466 br.jpg

Capítulo XLI: Lenguaje desmantelado (Americas 1500) / Dismantled Language (Americas 1500)
Texto aquí / Text here

Arquihaikus (Un día y El jarro de flores. José Juan Tablada) , 2018 Inyección de tinta, lápiz y lápiz de color sobre papel / Inkjet, pencil and colored pencil on paper Medidas totales variables. Políptico de 99 piezas de 35 x 24.9 cm. / Pol

render arquihaikus CROP incom BR.jpg

89_7 Kindergarten BR.jpg

52_1 Día lluvioso BR.jpg

2_1 Los zopilotes BR.jpg

4_5 El sauz BR.jpg

3_1 Las abejas BR.jpg

un dia-20-hojas secas.jpg

un dia-12-flor de toronja.jpg

31_1 Luciernagas BR.jpg

39_1 Remanso BR.jpg

58_1 El burrito BR.jpg

44_5 Raices WEB.jpg

1_1 La pajarera BR.jpg

Capitulo XL: Arquihaikus de José Juan Tablada / José Juan Tablada's Archihaikus
Texto aquí / Text here

Desmantelando a Gorostiza (Muerte sin fin) / Dismantling Gorostiza (Muerte sin fin), 2017 Acrílico sobre lino / Acrylic on linen 243 x 198 cm

Desmantelando a Gorostiza (Notas sobre poesía. Definiciones) / Dismantling Gorostiza (Notas sobre poesía. Definiciones), 2017 Acrílico sobre lino / Acrylic on linen 121.7 x 152.3 cm

Canciones para cantar en las barcas [Songs to Sing on Boats] , 2017 Bronce / Bronze 579 X 183 cm

Desmantelando a Gorostiza (Notas sobre poesía. Substancia Poética) / Dismantling Gorostiza (Notas sobre poesía. Substancia Poética), 2017 Acrílico sobre lino / Acrylic on linen 121.7 x 152.3 cm

Desmantelando a Gorostiza (Notas sobre poesía. Prólogo) / Dismantling Gorostiza (Notas sobre poesía. Prólogo), 2017 Acrílico sobre lino / Acrylic on linen 121.7 x 152.3 cm

José Gorostiza. Poesía. 1939 – 2017 / José Gorostiza. Poetry. 1939 - 2017 , 2017 Lápiz y lápiz de color sobre papel de algodón / Pencil and colored pencil on cotton paper 150 x 100 cm

José Gorostiza. Poesía. 1939 – 2017 / José Gorostiza. Poetry. 1939 - 2017 , 2017 Lápiz y lápiz de color sobre papel de algodón / Pencil and colored pencil on cotton paper 150 x 100 cm Detalle / Detail

Desmantelando a Gorostiza (Poema frustrado) / Dismantling Gorostiza (Poema frustrado) , 2017 Acrílico sobre lino / Acrylic on linen 121.7 x 152.3 cm

Canciones para cantar en las barcas [Songs to Sing on Boats] , 2017 Bronce / Bronze 579 X 183 cm Detalle / Detail

Desmantelando a Gorostiza (Poema frustrado) / Dismantling Gorostiza (Poema frustrado) , 2017 Acrílico sobre lino / Acrylic on linen 121.7 x 152.3 cm Detalle / detail

Desmantelando a Gorostiza (Muerte sin fin) / Dismantling Gorostiza (Muerte sin fin), 2017 Acrílico sobre lino / Acrylic on linen 243 x 198 cm *** Desmantelando a Gorostiza (Poema frustrado) / Dismantling Gorostiza (Poema frustrado) , 2

Muerte sin fin (José Gorostiza) I – XVI , 017 Tinta sobre papel / Ink on paper 37.5 x 27.5 cm Detalle / Detail

Muerte sin fin (José Gorostiza) I – XVI , 017 Tinta sobre papel / Ink on paper 37.5 x 27.5 cm *** ¡AH! (Muerte sin fin. José Gorostiza) , 2017 Tinta sobre papel / Ink on paper 70 x 45 cm *** ¡JA! (Muerte sin fin. José Gorostiza

Muerte sin fin (José Gorostiza) I – XVI , 017 Tinta sobre papel / Ink on paper 37.5 x 27.5 cm Detalle / Detail

¡AH! (Muerte sin fin. José Gorostiza) , 2017 Tinta sobre papel / Ink on paper 70 x 45 cm

Capítulo XXXIX: Desmantelando Gorostiza / Dismantling Gorostiza
Texto aquí / Text here

Vista de la exposición / Exhibition View

Un mensaje del emperador (el palacio) / A Message from the Emperor (the Palace), 2017 Ladrillos, libros, trombón, vidrio, pintura / Bricks, books, tenor trombone, glass, paint 44 x 346 x 1262 cm *** Lenguaje desmantelado (Marfa) / Dism

Un mensaje del emperador (el palacio) / A Message from the Emperor (the Palace), 2017 Ladrillos, libros, trombón, vidrio, pintura / Bricks, books, tenor trombone, glass, paint 44 x 346 x 1262 cm *** Lenguaje desmantelado (Marfa) / Dism

Un mensaje del emperador (el palacio) / A Message from the Emperor (the Palace), 2017 Ladrillos, libros, trombón, vidrio, pintura / Bricks, books, tenor trombone, glass, paint 44 x 346 x 1262 cm *** Lenguaje desmantelado (Marfa) / Disma

El emperador ha enviado un mensaje / The Emperor Has Sent a Message , 2017 Tinta sobre papel / Ink on paper Políptico de 8 piezas de 37.5 x 27.5 cm cada una / Polyptych of 7 pieces of 37.5 x 25.5 cm each one Detalle / Detail

Lenguaje desmantelado (Marfa) / Dismantled Language (Marfa),  2017 Pintura sobre muro / Paint on Wall 335 x 1788 cm

Un mensaje del emperador (el palacio) / A Message from the Emperor (the Palace), 2017 Ladrillos, libros, trombón, vidrio, pintura / Bricks, books, tenor trombone, glass, paint 44 x 346 x 1262 cm *** El emperador ha enviado un mensaje /

Un mensaje del emperador (y así durante mil años) / A Message from the Emperor (and so on for a Thousand Years),  2017 Lápiz de color sobre papel / Coloured pencil on paper Políptico de 22 piezas de 27.5 x 37.5 cm cada una / Polyp

El emperador ha enviado un mensaje / The Emperor Has Sent a Message , 2017 Tinta sobre papel / Ink on paper Políptico de 8 piezas de 37.5 x 27.5 cm cada una / Polyptych of 7 pieces of 37.5 x 25.5 cm each one Detalle / Detail

Un mensaje del emperador (el palacio) / A Message from the Emperor (the Palace), 2017 Ladrillos, libros, trombón, vidrio, pintura / Bricks, books, tenor trombone, glass, paint 44 x 346 x 1262 cm Detalle / Detail

Un mensaje del emperador (el palacio) / A Message from the Emperor (the Palace), 2017 Ladrillos, libros, trombón, vidrio, pintura / Bricks, books, tenor trombone, glass, paint 44 x 346 x 1262 cm Detalle / Detail

Un mensaje del emperador (el palacio) / A Message from the Emperor (the Palace), 2017 Ladrillos, libros, trombón, vidrio, pintura / Bricks, books, tenor trombone, glass, paint 44 x 346 x 1262 cm *** Un mensaje del emperador (y así d

Un mensaje del emperador (y así durante mil años) / A Message from the Emperor (and so on for a Thousand Years),  2017 Lápiz de color sobre papel / Coloured pencil on paper Políptico de 22 piezas de 27.5 x 37.5 cm cada una / P

El emperador ha enviado un mensaje / The Emperor Has Sent a Message , 2017 Tinta sobre papel / Ink on paper Políptico de 8 piezas de 37.5 x 27.5 cm cada una / Polyptych of 7 pieces of 37.5 x 25.5 cm each one Detalle / Detail

Un mensaje del emperador (y así durante mil años) / A Message from the Emperor (and so on for a Thousand Years),  2017 Lápiz de color sobre papel / Coloured pencil on paper Políptico de 22 piezas de 27.5 x 37.5 cm cada una / P

Un mensaje del emperador (y así durante mil años) / A Message from the Emperor (and so on for a Thousand Years),  2017 Lápiz de color sobre papel / Coloured pencil on paper Políptico de 22 piezas de 27.5 x 37.5 cm cada una / P

Un mensaje del emperador (y así durante mil años) / A Message from the Emperor (and so on for a Thousand Years),  2017 Lápiz de color sobre papel / Coloured pencil on paper Políptico de 22 piezas de 27.5 x 37.5 cm cada una / P

Capítulo XXXVIII: Un mensaje del emperador / A Message from the Emperor
Texto aquí / Text here

Vista de la exposición / Exhibition View

Il pleut fort , 2017 Acrílico sobre lino / Acrylic on linen 240 x 320 cm *** Está lloviendo (una antología) / It's Raining (An Anthology), 2017 Vinil / Vinyl Dimensiones variables / Dimensions variable

Il pleut fort , 2017 Acrílico sobre lino / Acrylic on linen 240 x 320 cm Detalle / Detail

Está lloviendo (una antología) / It's Raining (An Anthology), 2017 Vinil / Vinyl Dimensiones variables / Dimensions variable *** Palabra / Ventana II   /   Word / Window II, 2017 Madera, fichas de scrabble / Wood, sc

Palabra / Ventana II   /   Word / Window II, 2017 Madera, fichas de scrabble / Wood, scrabble tiles 0,5 x 155 x 155 cm Detalle / Detail

Vista de la exposición / Exhibition View

Calligrammes (Guillaume Apollinaire) VIII , 2017 Tinta sobre papel / Ink on paper 37,5 x 27,5 cm

Vista de la exposición / Exhibition View

Lettre-ocean (Guillaume Apollinaire) , 2017 Lápiz y lápiz de color sobre papel / Pencil and coloured pencil on paper Díptico / Diptych 200 x 139,5 cm (cada uno / each) Detalle / Detail

Lettre-ocean (Guillaume Apollinaire) ,  2017 Lápiz y lápiz de color sobre papel / Pencil and coloured pencil on paper Díptico / Diptych 200 x 139,5 cm (cada uno / each)

Calligrammes. Poèmes de la paix et de la guerre 1913 - 2016, 2016 Lápiz y lápiz de color sobre papel de algodón / Pencil and colored pencil on cotton paper 150 x 100 cm

Está lloviendo (una antología) / It's Raining (An Anthology), 2017 Vinil / Vinyl Dimensiones variables / Dimensions variable Detalle / Detail

Apollinaire's Misspell I (Green) , 2017 Acrílico sobre lino / Acrylic on linen 260 x 200 cm

Monumento Guillaume Apollinaire / Guillaume Apollinaire Monument , 2017 Aluminio, cristal, metacrilato, lápiz, impresión de inyección tinta sobre papel / Aluminum, crystal, methacrylate, pencil, ink-jet print on paper 130 x 80 x 80 cm (escultur

Monumento Guillaume Apollinaire / Guillaume Apollinaire Monument , 2017 Aluminio, cristal, metacrilato, lápiz, impresión de inyección tinta sobre papel / Aluminum, crystal, methacrylate, pencil, ink-jet print on paper 130 x 80 x 80 cm (escultur

Monumento Guillaume Apollinaire / Guillaume Apollinaire Monument , 2017 Aluminio, cristal, metacrilato, lápiz, impresión de inyección tinta sobre papel / Aluminum, crystal, methacrylate, pencil, ink-jet print on paper 130 x 80 x 80 cm (escultur

La sombrilla de Apollinaire (negra) / Apollinaire's Umbrella (Black), 2017 Bronce, metal, tela / Bronze, metal, fabric 96 x 10,5 x 6,5 cm

La sombrillade Apollinaire (roja) / Apollinaire's Umbrella (Red), 2017 Bronce, metal, tela / Bronze, metal, fabric 96 x 10,5 x 6,5 cm

La falta de ortografía de Apollinaire II (negro) / Apollinaire's Misspell II (Black) , 2017 Bajo relieve sobre papel / Bas-relief on paper 70 x 45 cm

Calligrammes (Guillaume Apollinaire) II , 2017 Tinta sobre papel / Ink on paper 37,5 x 27,5 cm

Calligrammes (Guillaume Apollinaire) XIII , 2017 Tinta sobre papel / Ink on paper 37,5 x 27,5 cm

Calligrammes (Guillaume Apollinaire) XX , 2017 Tinta sobre papel / Ink on paper 37,5 x 27,5 cm

Capítulo XXXVII: La falta de ortografía de Apollinaire y otros caligramas / Apollinaire’s Misspell and Other Calligrams
Texto aquí / Text here

Nocturna plaza, 2016 Bronce, latón / Bronze, brass 100 x 150.3 cm

Vista de la exposición / Exhibition View

Nocturna plaza, 2016 Bronce, latón / Bronze, brass 100 x 150.3 cm Detalle/Detail

Nocturno mock up web.jpg

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Nocturna plaza,  2016 Bronce, latón / Bronze, brass 100 x 150.3 cm Detalle / Detail

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Nocturna plaza,  2016 Bronce, latón / Bronze, brass 100 x 150.3 cm Detalle / Detail

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Nocturnos (Xavier Villaurrutia) /  Nocturnes (Xavier Villaurrutia) ,   2016 Tinta sobre papel / Ink on paper Políptico de 17 piezas de 37.5 x 27.5 cm cada una / Polyptych of 17 pieces of 37.5 x 27.5 cm each Deta

Nocturnos (Xavier Villaurrutia)  /  Nocturnes (Xavier Villaurrutia) ,   2016 Tinta sobre papel / Ink on paper Políptico de 17 piezas de 37.5 x 27.5 cm cada una / Polyptych of 17 pieces of 37.5 x 27.5 cm each

Nocturnos (Xavier Villaurrutia)  /  Nocturnes (Xavier Villaurrutia) ,   2016 Tinta sobre papel / Ink on paper Políptico de 17 piezas de 37.5 x 27.5 cm cada una / Polyptych of 17 pieces of 37.5 x 27.5 cm each

Nocturnos (Xavier Villaurrutia)  /  Nocturnes (Xavier Villaurrutia) ,   2016 Tinta sobre papel / Ink on paper Políptico de 17 piezas de 37.5 x 27.5 cm cada una / Polyptych of 17 pieces of 37.5 x 27.5 cm each

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Todos los silencios de los Nocturnos de Villaurrutia / All the Silences in Villaurrutia's Nocturnes,  2016 Bajo relieve sobre papel / Low relief on paper Políptico de 25 piezas de 37.5 x 27.5 cm cada una / Polyptych of 25 pieces of

Todos los silencios de los Nocturnos de Villaurrutia / All the Silences in Villaurrutia's Nocturnes,  2016 Bajo relieve sobre papel / Low relief on paper Políptico de 25 piezas de 37.5 x 27.5 cm cada una / Polyptych of 25 pieces of

Capítulo XXXVI: Nocturnos / Nocturnes
Texto aquí / Text here

Ventana poniente , Vista de la exposición en la galería OMR, Ciudad de México / West Window , Exhibition view in OMR Gallery, Mexico City

Ventana poniente , Vista de la exposición en la galería OMR, Ciudad de México /  West Window , Exhibition view in OMR Gallery, Mexico City

Ventana poniente , Vista de la exposición en la galería OMR, Ciudad de México /  West Window , Exhibition view in OMR Gallery, Mexico City

Sin título / Untitled , 2016 Madera, quinqué / Wood, oil lamp 45 x 20 x 20 cm

The Mountain that Took the Place of a Poem (For Emily) , 2016 Metal, mármol / Metal, marbel 150 x 250 x 250 cm Detalle / Detail

The Mountain that Took the Place of a Poem (For Emily) , 2016 Metal, mármol / Metal, marble 150 x 250 x 250 cm Detalle / Detail

Poema 95 (Emily Dickinson) / Poem 95 (Emily Dickinson) , 2015 Cobre, oro de 24 K / Copper, 24K gold 90 x 1 x 1 cm, 77 x 0.5 x 0.5 cm  *Los tubos tienen la misma longitud que las líneas que forman todas las letras del Poema 95 de Emily Dic

Escritorio de Emily Dickinson / Emily Dickinson's Writing Desk , 2016 Concreto / Concrete 66 x 46 x 46 cm

Todos los guiones de Dickinson IV (Poemas 392-530)  /  All of Dickinson's Dashes IV (Poems 392-530) , 2016 Acrílico sobre lino / Acrylic on linen 320 x 240 cm *De manera atípica para su tiempo, Emily Dickinson utilizaba frecuenteme

Ventana poniente , Vista de la exposición en la galería OMR, Ciudad de México /  West Window , Exhibition view in OMR Gallery, Mexico City

Todos los guiones de Dickinson II (Poemas 117-269)  /  All of Dickinson's Dashes II (Poems 117-269) , 2016 Acrílico sobre lino / Acrylic on linen 320 x 240 cm *De manera atípica para su tiempo, Emily Dickinson utilizaba frecuenteme

Todos los guiones de Dickinson IV (Poemas 392-530)   /   All of Dickinson's Dashes IV (Poems 392-530) , 2016 Acrílico sobre lino / Acrylic on linen 320 x 240 cm Detalle / Detail *De manera atípica para su tiempo, Emily Dickinson uti

Ventana poniente , Vista de la exposición en la galería OMR, Ciudad de México /  West Window , Exhibition view in OMR Gallery, Mexico City

Todos los guiones de Dickinson II (Poemas 117-269)  /  All of Dickinson's Dashes II (Poems 117-269) , 2016 Acrílico sobre lino / Acrylic on linen 320 x 240 cm Detalle / Detail *De manera atípica para su tiempo, Emily Dickinson u

Vita activa / Vita contemplativa (Emily Dickinson) , 2016 Libro de Emily Dickinson empastado, madera, laca / Emily Dickinson´s book, cover, wood, lacquer 110 x 45 x 33 cm

Todos los guiones de Dickinson VI (Poemas 1183-1789)  /   All of Dickinson's Dashes VI (Poems 1183-1789) , 2016 Acrílico sobre lino / Acrylic on linen 320 x 240 cm *De manera atípica para su tiempo, Emily Dickinson utilizaba frecu

Todos los guiones de Dickinson V (Poemas 531-1182)  /   All of Dickinson's Dashes V (Poems 531-1182) , 2016 Acrílico sobre lino / Acrylic on linen 320 x 240 cm Detalle / Detail *De manera atípica para su tiempo, Emily Dickinson

Todos los guiones de Dickinson V (Poemas 531-1182)  /  All of Dickinson's Dashes V (Poems 531-1182) , 2016 Acrílico sobre lino / Acrylic on linen 320 x 240 cm *De manera atípica para su tiempo, Emily Dickinson utilizaba frecuenteme

Ventana poniente / West Window , 2016 Madera, metacrilato / Wood, metacrylate 90 x 150 cm

Capítulo XXXV: Ventana poniente / West Window
Texto aquí / Text here

Vue d'exposition Jorge Mendez Blake -crÇdit La Kunsthalle Mulhouse (8).jpg

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Monumento Kafka II / Kafka Monument II , 2015 Ladrillos, edición de El proceso  de Franz Kafka, espejo, metal / Bricks, edition of Franz Kafka's The Process, mirror, metal 96 x 100 x 100 cm

Marca / Mark , 2015 Ediciones de Treasure Island , cubiertas de color / Editions of Treasure Island, c olour covers 3 x 100 x 100 cm

Posibilidad espacial II. Una pirámide / Space Possibility II. A Pyramid ,  2015 Ladrillos, pintura, metal, cristal templado / Bricks, paint, metal, tempered glass 120 x 100 x 100 cm

Escenario (Ohio Impromptu) / Stage (Ohio Impromptu) , 2015 Metacrilato, metal, cristal templado / Methacrylate, metal, tempered glass 95 x 100 x 100 cm

Capítulo XXXIV: Proyectos para una posible literatura / Projects for a Possible Literature
Descarga el PDF aquí / Download PDF here

Topógrafo   (Marcación de una serie de puntos entre la Biblioteca Nacional de México y el Museo Universitario Arte Contemporáneo)   /  The Topographer (Marking a Series of Points from the Biblioteca Nacional de Méxic

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

El gran poema inexacto del siglo XX (México) / The Great Inexact Poem of the Twentieth-Century (México) , 2015 Acción, lápiz de color sobre muro, máquina de escribir, papel, tinta, libros de poesía mexicana del siglo XX de la Bibliote

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

El gran poema inexacto del siglo XX (México) / The Great Inexact Poem of the Twentieth-Century (México) , 2015 Acción, lápiz de color sobre muro, máquina de escribir, papel, tinta, libros de poesía mexicana del siglo XX de la Bibliote

El gran poema inexacto del siglo XX (México) / The Great Inexact Poem of the Twentieth-Century (México) , 2015 Acción, lápiz de color sobre muro, máquina de escribir, papel, tinta, libros de poesía mexicana del siglo XX de la Bibliote

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

El gran poema del siglo XX (México) / The Great Poem of Twentieth-Century (México) , 2015 Tinta sobre papel / Ink on paper 14 hojas de 28 × 21.5 cm cada una / 14 sheets of 28 x 21.5 cm each

El gran poema del siglo XX (México) / The Great Poem of Twentieth-Century (México) , 2015 Tinta sobre papel / Ink on paper 14 hojas de 28 × 21.5 cm cada una / 14 sheets of 28 x 21.5 cm each Detalle / Detail

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

extranjero julio 1_2br.jpg

Capítulo XXXIII: Traslaciones topográficas de la Biblioteca Nacional / Topographic Transferrals from the National Library
Texto aquí / Text here

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Complete Poetry (Samuel Beckett), 2014 Lápiz de color, papel / Coloured pencil, paper 209 x 140 cm *El texto tiene la misma área de color que la tinta usada para imprimir una edición del poema "Complete Poetry" de Samuel Beckett; el pap

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Ahab  at the Helm (Ray Bradbury) , 2015 Aluminio, pintura automotriz, madera / Aluminium, automotive paint, wood 53 piezas / 53 pieces 46 x 72 x 13 cm *Cada tubo tiene la misma longitud que las líneas que forman todas las l

Altazor (Vicente Huidobro) , 2014 Lápiz de color, papel / Coloured pencil, paper 190 x 130 cm *El texto tiene la misma área de color que la tinta usada para imprimir una edición de "Altazor" de Vicente Huidobro; el papel tiene la

Ahab  at the Helm (Ray Bradbury) , 2015 Aluminio, pintura automotriz, madera / Aluminium, automotive paint, wood 53 piezas / 53 pieces 46 x 72 x 13 cm *Cada tubo tiene la misma longitud que las líneas que forman todas las l

Capítulo XXXII: Midiendo poesía / Measuring Poetry
Texto aquí / Text here

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Librero en esquina (rojo) / Corner Bookshelf (Red) , 2014 Estantes de madera, libro / Wood shelves, book 275 x 61 x 25 cm

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Todos los finales de Beckett / All Beckett’s Endings , 2015 Inyección de tinta sobre papel de algodón / Inkjet print on cotton paper Políptico de 32 piezas de 37.5 x  27.5 cm cada una / Polyptych of 32 pieces of 37.5 x 2

Librero en esquina (rojo)  /  Corner Bookshelf (Red) , 2014 Estantes de madera, libro / Wood shelves, book 275 x 61 x 25 cm Detalle / Detail

Todos los finales de Beckett / All Beckett’s Endings , 2015 Inyección de tinta sobre papel de algodón / Inkjet print on cotton paper Políptico de 32 piezas de 37.5 x  27.5 cm cada una / Polyptych of 32 pieces of 37.5 x 2

Capítulo XXXI: No leer / Not to Read
Texto aquí / Text here

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Complete Poems , 2015 Neón / Neon 6.50 x 80 cm

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Finales / Endings , 2014 Tinta, papel / Ink, paper Políptico de 60 piezas de 37.5 x 27.5 cm cada una / Polyptych of 60 pieces of 37.5 x 27.5 each Medidas finales variables / Variable final dimensions Detalle / Detail

Mesa / Table , 2014 Papel, madera, libros / Paper, wood, books 102 x 172 x 112 cm

Mesa / Table , 2014 Papel, madera, libros / Paper, wood, books 102 x 172 x 112 cm Detalle / Detail

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Capítulo XXX: Al margen del texto / At the Margin of the Text
Texto aquí / Text here

Monumento Bartlebooth / Bartlebooth Monument

Monumento Bartlebooth / Bartlebooth Monument

The Art and Craft of Approaching Your Head of Department to Submit a Request for a Raise (Red)

The Art and Craft of Approaching Your Head of Department to Submit a Request for a Raise (Red)

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Monumento Georges Perec II / Georges Perec Monument II

Los espacios en “Especies de Espacios” de Georges Perec / The Spaces in Georges Perec's “Species of Spaces” , 2013 Inyección de tinta sobre papel de algodón / Inkjet print on cotton paper Políptico de 40 piezas de 37.5 x 28 cm cada

Monumento Georges Perec II / Georges Perec Monument II

Sin título / Untitled

Sin título / Untitled

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Capítulo XXIX: Sobre Perec / On Perec

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

The Last Reader , 2013 Video monocanal / Single Channel Video 3'24"

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Todos los telones de Beckett /  All Beckett’s Courtains , 2014 Impresión Fine art / Fine art print Políptico de 16 piezas de 40 x 27.5 cm cada una / Polyptych of 16 pieces of 40 x 27.5 cm each Detalle / Detail

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Nothing is Left to Tell , 2013 Lápiz de color, papel / Coloured pencil, paper 138 x 93 cm

Sin título (sombrero de Beckett)  /  Untitled (Beckett's Hat) , 2013 Bronce / Bronze 10.5 x 39 x 31 cm

Capítulo XXVIII: Nothing is Left to Tell
Texto aquí / Text here

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

It Was a Pleasure to Burn   III , 2013 Lápiz de color, papel / Coloured pencil, paper 150 x 120 cm Detalle / Detail

Capítulo XXVII: Sobre Fahrenheit 451 / On Fahrenheit 451

L a habitación del escritor   /  The Writer’s Room , 2013 Proceso / Process

L a habitación del escritor   /  The Writer’s Room , 2013 Tinta, papel / Ink, paper 28 x 21.5 cm cada una / each

L a habitación del escritor / The Writer’s Room , 2013 Proceso / Process

L a habitación del escritor   /  The Writer’s Room , 2013 Proceso / Process

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Capítulo XXVI: La habitación del escritor / The Writer's Room
Texto aquí / Text here

The Poet's House y The House the Poet Built / The Poet's House and The House the Poet Built ,2013 Lápiz de color, papel / Coloured pencil,  paper 150 x 100 cm

Two Walls y The Poet's House / Two Walls and The Poet's House , 2013 Lápiz  de color, papel / Coloured pencil, paper 150 x 100 cm

El cementerio Marino (Paul Valéry) y At Melville’s Tomb (Hart Crane) / El cementerio Marino (Paul Valéry) and At Melville’s Tomb (Hart Crane) , 2012 Pintura sobre muro / Paint on wall Medidas variables / Dimensions variable

We keep the wall , 2013 Lápiz  de color, papel / Coloured pencil, paper 150 x 100 cm

Eux , 2013 Lápiz  de color, papel / Coloured pencil, paper 150 x 100 cm

The Plot Against the Giant (Wallace Stevens) , 2013 Pintura sobre muro/ Paint on wall Medidas variables / Dimensions variable

El cementerio Marino (Paul Valéry) , 2012 Pintura sobre muro / Paint on wall Medidas variables / Dimensions variable

Capítulo XXV: Poemas en dibujo y mural/ Poems in drawing and wallpainting
Texto aquí / Text here

Monumento Melville / Melville Monument , 2012 Madera, libros, dibujo / Wood, books, drawing 200 x 200 x 25 cm

Monumento James Joyce (abierto)  /  James Joyce Monument (Open) , 2012 Metacrilato, espejo, madera / Methacrylate, mirror, wood 140 x 80 x 75 cm

Monumento Emily Dickinson / Emily Dickinson Monument , 2012 Metacrilato, estireno, madera / Methacrylate, styrene, wood 128 x 75 x 80 cm

Monumento Wallace Stevens / Wallace Stevens Monument,  2012 Ladrillos, pagina de libro, madera / Bricks, book page, wood 108.6 x 122.6 x 72.4 cm

Monumento Wallace Stevens / Wallace Stevens Monument,  2012 Ladrillos, pagina de libro, madera / Bricks, book page, wood 108.6 x 122.6 x 72.4 cm Detalle / Detail

Monumento Melville /  Melville Monument , 2012 Madera, libros, dibujo / Wood, books, drawing 200 x 200 x 25 cm Detalle del dibujo / Detail of the drawing

Monumento Melville /  Melville Monument , 2012 Madera, libros, dibujo / Wood, books, drawing 200 x 200 x 25 cm Detalle de uno de los libros /  Detail of one of the books

Monumento Camus / Camus Monument , 2012 Ladrillos, edición de L’étranger de Albert Camus, espejo, madera / Bricks, edition of Albert Camus’s L’étranger , mirror, wood 133.7 x 80 x 74.9 cm

Monumento Camus / Camus Monument , 2012 Ladrillos, edición de L’étranger de Albert Camus, espejo, madera / Bricks, edition of Albert Camus’s L’étranger , mirror, wood 133.7 x 80 x 74.9 cm Detalle / Detail

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Capítulo XXIV: Monuments / Monuments
Texto aquí / Text here

Volcán Ceboruco. Estructura I /  Ceboruco Volcano. Structure I , 2012 Impresión ink jet en papel de algodón / Ink-jet print on cotton paper 30 x 45 cm

pintura mural 1web.jpg

Volcán Ceboruco. Estudio de Color / Ceboruco Volcano. Color Study , 2012 Lápiz de color, papel/ Coloured pencil, paper 120 x 80 cm cada uno / each

Volcán Ceboruco. Piso I / Ceboruco Volcano. Floor I , 2012 Piso de cemento, pintura/ Cement floor, paint Medidas variables / Dimensions variable

Under the Volcano I ,   2012 Lápiz de color, papel / Coloured pencil, paper 200 x 150 cm Under the Volcano II ,   2012 Lápiz de color, papel / Coloured pencil, paper 200 x 150 cm

Volcán Ceboruco. Reconstrucción del pabellón / Ceboruco Volcano. Pavillion Reconstruction , 2012 Madera, laca, MDF, metal / Wood, lacquer, MDF, metal 39 x 149 x 99 cm

Volcán Ceboruco. Estudio de Color III / Ceboruco Volcano. Color Study III, 2012 Lápiz de color, papel/ Coloured pencil, paper 200 x 140 cm

Volcán Ceboruco. Estudio de rocas volcánicas / Ceboruco Volcano. Volcanic Rocks Studies , 2012 Lápiz de color, papel / Coloured pencil, paper Políptico de 10 dibujos de 50 x 35 cm cada uno / Polyptych of 10 drawin

Under the Volcano , 2012 Lápiz de color sobre papel / Coloured pencil on paper 145 x 116 cm

Volcán Ceboruco. Estructura II / Ceboruco Volcano. Structure II , 2012 Bloques de concreto y lápiz de color   / Concrete blocks and coloured pencil Medidas variables / Dimensions variable

Erupción / Eruption , 2012 Lápiz de color sobre papel / Coloured pencil on paper 145 x 116 cm

Volcán Ceboruco. Estructura II / Ceboruco Volcano. Structure II , 2012 Bloques de concreto y lápiz de color   / Concrete blocks and coloured pencil Medidas variables / Dimensions variable Detalle / Detail

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Capítulo XXIII: Volcán Ceboruco / Ceboruco Volcano
Texto aquí / Text here

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Capítulo XXII: Faustus por Faustus / Faustus for Faustus

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Capítulo XXI: Todos los libros de Calvino / All the Calvino Books
Texto aquí / Text here

1A Borges books-01red desaturada filtro morado.jpg

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Borges Velado / Veiled Borges, 2012 Lápiz de color, papel / Coloured pencil, paper Díptico de 70 x 50 cm cada uno / Diptych of 70 x 50 cm each

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Capítulo XX: Todos los libros de Borges / All the Borges' Books
Texto aquí / Text here

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Capítulo XIX: Todos los libros de poesía / All the Poetry Books
Texto aquí / Text here

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Capítulo XVIII: Librero vacío / Empty Bookshelf
Texto aquí / Text here

Hotel Monturiol Cuando Raul Monturiol encontró los fragmentos de un proyecto arquitectónico esbozado por su bisabuelo, se hizo evidente que a Narciso Monturiol, quien murió olvidado y en la ruina en 1885, le quedaban todavía muchas cosas que decirl

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Hotel Monturiol , 2011-12, 2 piezografías con lápiz de color, 6 piezografías, 1 collage en papel, 3 dibujos con lápiz de color sobre papel,  escultura de bronce; dimensiones variables / 2 piezographies with coloured pencil, 6 pi

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Capítulo XVII: Hotel Monturiol / Monturiol Hotel
Texto aquí / Text here

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Capítulo XVI: Biblioteca Mallarmé / Mallarmé Library
Texto aquí / Text here

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Capítulo XV: No hay un camino fácil desde la Tierra a las estrellas / There's No Easy Way From the Earth to the Stars
Texto aquí / Text here

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Proyecto para la biblioteca constructivista / Project for the Constructivist Library , 2010 Lápiz de color, papel / Coloured pencil, paper Políptico de 12 dibujos de 35 x 28 cm cada uno / Polyptych of 12 drawings of 35 x 28 cm

Proyecto para la biblioteca constructivista / Project for the Constructivist Library , 2010 Lápiz de color sobre papel / Coloured pencil on paper Políptico de 12 dibujos de 35 x 28 cm cada uno / Polyptych of 12 drawings of 35 x 28 cm eac

Proyecto para la biblioteca constructivista / Project for the Constructivist Library , 2010 Lápiz de color sobre papel / Coloured pencil on paper Políptico de 12 dibujos de 35 x 28 cm cada uno / Polyptych of 12 drawings of 35 x 28 cm eac

Capítulo XIV: La biblioteca constructivista / The Constructivist Library
Texto aquí / Text here

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Capítulo XIII: La biblioteca roja / The Red Library
Texto aquí / Text here

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Capítulo XII: La Marquesa salió a las cinco... / The Marquise Went Out at Five…
Texto aquí / Text here

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Capítulo XI: La biblioteca Borges / The Borges Library
Texto aquí / Text here

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Libreros Anna Karenina, Werther y Amor y Prejuicio / Anna Karenina, Werther and Love and Prejudice Bookshelves , 2009 Acero inoxidable, libros / Stainless steel, books 200 x 145 x 30 cm cada uno / each one Detalle / Detail

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Proyectos para biblioteca Romeo y Julieta / Projects for Romeo and Juliet Library , 2009

Estudio para una Biblioteca acerca del amor / Study for a Library About Love , 2009 Pintura sobre muro / Paint on wall Medidas variables / Dimensions variable

Proyectos para biblioteca Romeo y Julieta  /  Projects for Romeo and Juliet Library , 2009 Detalle / Detail

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Capítulo X: Biblioteca Romeo y Julieta / Romeo and Juliet Library

Proyecto para una biblioteca abierta (México) / Project for an Open Library (Mexico)

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Proyecto para una biblioteca parque (Vista aérea )  /  Project for a Park Library (Aerial View L a rge) , 2014 Vinil sobre muro   / Vinyl on Wall Medidas variables / Dimensions variable

Proyecto para una biblioteca parque (Vista aérea )  /  Project for a Park Library (Aerial View L a rge) , 2014 Vinil sobre muro   / Vinyl on Wall Medidas variables / Dimensions variable

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Proyecto para adición a la Biblioteca Central de Ciudad Universitaria II / Project for University City Central Library Addition II , 2009 Lápiz, lápiz de color, papel / Pencil, coloured pencil, paper 100 x 70 cm Detalle / Detail

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Proyecto para adición a la Biblioteca Central de Seattle /   Project for Seattle Central Library Addition , 2009 Lápiz, lápiz de color, papel / Pencil, coloured pencil, paper 100 x 70 cm

Capítulo IX: Bibliotecas abiertas y adiciones a bibliotecas / Open Libraries and Library Additions

Das Kapital , 2009 Vista de la entrada bloqueada / View of entrance blocked Meessen de Clercq, Bruselas, Bélgica / Brussels, Belgium

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Capitulo VIII: Das Kapital
Texto aquí / Text here

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Capítulo VII: La biblioteca de la exploración / The Exploration Library
Texto aquí / Text here

El castillo / The Castle , 2007 Ladrillos, edición de El castillo de Franz Kafka / Bricks, edition of Franz Kafka’s The Castle 2300 x 175 x 40 cm Detalle / Detail Vista de la instalación en la exposición After Babel, Annex M, Athens,

El castillo / The Castle , 2007 Ladrillos, edición de El castillo de Franz Kafka / Bricks, edition of Franz Kafka’s The Castle 2300 x 175 x 40 cm Vista de la instalación en la exposición After Babel, Annex M, Athens, 2018 / Installatio

El castillo / The Castle , 2007 Ladrillos, edición de El castillo de Franz Kafka / Bricks, edition of Franz Kafka’s The Castle 2300 x 175 x 40 cm Detalle / Detail Vista de la instalación en la exposición After Babel, Annex M, Athens,

El castillo / The Castle , 2007 Ladrillos, edición de El castillo de Franz Kafka / Bricks, edition of Franz Kafka’s The Castle 2300 x 175 x 40 cm Detalle / Detail Vista de la instalación en la exposición After Babel, Annex M, Athens,

El castillo / The Castle , 2007 Ladrillos, edición de El castillo de Franz Kafka / Bricks, edition of Franz Kafka’s The Castle 2300 x 175 x 40 cm Vista de instalación en 13a Bienal de Istanbul, 2013 / Installation view, 13th Istanbul B

El castillo / The Castle , 2007 Ladrillos, edición de El castillo de Franz Kafka / Bricks, edition of Franz Kafka’s The Castle 2300 x 175 x 40 cm Vista de la instalación en la exposición Resisting the Present, MAMVP, Paris, 2012 / Inst

El castillo / The Castle , 2007 Ladrillos, edición de El castillo de Franz Kafka / Bricks, edition of Franz Kafka’s The Castle 2300 x 175 x 40 cm Vista de instalación en la Biblioteca José Cornejo Franco, Guadalajara, 2007 / Installati

El castillo / The Castle , 2007 Ladrillos, edición de El castillo de Franz Kafka / Bricks, edition of Franz Kafka’s The Castle 2300 x 175 x 40 cm Detalle / Detail Vista de instalación en 13a Bienal de Istanbul, 2013 / Installation vie

El castillo / The Castle , 2007 Ladrillos, edición de El castillo de Franz Kafka / Bricks, edition of Franz Kafka’s The Castle 2300 x 175 x 40 cm Detalle / Detail Vista de instalación en 13a Bienal de Istanbul, 2013 / Installation

El castillo / The Castle , 2007 Ladrillos, edición de El castillo de Franz Kafka / Bricks, edition of Franz Kafka’s The Castle 2300 x 175 x 40 cm Detalle / Detail Vista de instalación en 13a Bienal de Istanbul, 2013 / Installation

Capítulo VI: El Castillo / The Castle

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Capítulo V: La ficción es el comienzo del exilio / Fiction is the Beginning of Exile
Texto aquí / Text here

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

The Theater of the World / El teatro del Mundo , 2006

The Theater of the World I traveled across the Adriatic Sea, from the Island of San Servolo in Venice to the Island of Korčula in Croatia, the supposal place of birth of Marco Polo, carrying with me a framed drawing I made from a sketch of Aldo

The Theater of the World  /  El teatro del Mundo , 2006

The Theater of the World  /  El teatro del Mundo , 2006

The Theater of the World  /  El teatro del Mundo , 2006

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

The Theater of the World  /  El teatro del Mundo  2006 C-prints, papel, lápiz 2  c-prints de 21.5 x 28 cm cada una / 2 c-prints of 21.5 x 28 cm each

Normal
0

21

false
fals

The Theater of the World  /  El teatro del Mundo  2006 C-prints, papel, lápiz 2  c-prints de 21.5 x 28 cm cada una / 2 c-prints of 21.5 x 28 cm each Detalle de la publicación / Detail of the publication

The Theater of the World  /  El teatro del Mundo  2006 C-prints, papel, lápiz 2  c-prints de 21.5 x 28 cm cada una / 2 c-prints of 21.5 x 28 cm each Detalle de la publicación / Detail of the publication

Capítulo IV: El teatro del mundo / The Theater of the World
Texto aquí / Text here

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Capítulo III: El Tesoro de Isla Negra / Isla Negra’s Treasure
Texto aquí / Text here

Moby Dick , 2002-2004 Inyección de tinta sobre papel, lápiz de color / Inkjet prints on paper, coloured pencil 100 impresiones de 28 x 21.5 cm cada una / 100 prints of 28 x 21.5 cm each

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Moby Dick , 2003-2004 Inyección de tinta sobre papel, lápiz de color / Inkjet prints on paper, coloured pencil 651 impresiones de 28 x 21.5 cm cada una / 651 prints of 28 x 21.5 cm each

Capítulo II: Sobre Moby Dick / On Moby Dick

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Sin título / Untitled , 2007 Vinil sobre muro / Vinyl on Wall Medidas variables / Dimensions variable

Normal
0

21

false
false
false

ES-TRAD
JA
X-NONE

Sin título / Untitled , 2003 Vinil sobre muro / Vinyl on Wall Medidas variables / Dimensions variable

Sin título / Untitled , 2003 Vinil sobre muro / Vinyl on Wall Medidas variables / Dimensions variable

Sin título / Untitled , 2004 Vinil sobre muro / Vinyl on Wall Medidas variables / Dimensions variable

Capítulo I: Murales a partir de Julio Verne / Jules Verne's Wall Paintings